《全港粵曲精英賽2021》網上報名表格 (單人) 參加者姓名 (中文) Name of Participant (CHI) *必填項目 參加者姓名 (英文) Name of Participant (ENG) *必填項目 參加者聯絡電郵 Email of Participant *必填項目 藝術機構 (如有) Arts Organization (If Any) 參加者聯絡電話 Contact Number of Participant *必填項目 年齡 Age *必填項目 報名組別 Application Group *必填項目 幼兒組 ( 5-11 歲 )青少年組 ( 12-17 歲 )成人公開組 ( 18 歲或以上 ) 參賽曲目 Competition Piece *必填項目 ------------ 個人資料收集聲明 Personal Information Collection Statement 在這份表格提供的個人資料, 香港創科發展培育中心會用於下列目的: 1. 評估參加者的資格,以確定參加者是否符合條件比賽。 2. 方便香港創科發展培育中心與閣下通訊。 3. 參加者的註冊獲接納後,本表格所載的所有資料會存於香港創科發展培育中心,並向內部部門的資料使用人披露。 The personal data provided by means of this form will be used by HKITDC for the following purposes: 1. To access your qualifications for competition. 2. To facilitate communication between HKITDC and participant. 3. Upon the acceptance of your registration, your personal data will be kept at the HKITDC and disclosed to the data users of the internal departments. 聲明 Declaration 參加者及其家長、學校或曲藝機構已確認所提交的參加者名稱、曲藝機構名稱、均為正確。本會將於表格提交後7個工作天內與參加者聯絡核對資料。 The participant and his/her parents, school or music society confirms all the names of participant, school and music society submitted are correct. HKITDC would contact participant to check the information with 7 working days after the application form is submitted. 本會於比賽、培訓及頒獎期間之攝影或攝錄作品,將用作日後宣傳推廣用途,毋須事先徵求參賽者及其家長同意或支付任何費用。 All filming or video taking during the competition, training and ceremony would be used on promotional purposes. Prior notice of payment and agreement to participants for the copyright is not required. 任何原因參賽者缺席賽事,已繳交的報名費用將不會獲退回。 The application fee will not be refunded to any absentee. 主辦單位「香港創科發展培育中心」保留一切更改及詮釋比賽規則之權利而不作另行通知。「香港創科發展培育中心」保留最後決定權,參賽者不得爭議。 The Organiser HKITDC reserves the right to revise the above rules and conditions without making any advance announcement. HKITDC reserves the right of final decision makings, participants shall raise no objection. 點擊下方的「提交」按鈕即表示參加者及其家長已同意遵守及接納是次比賽所有規則及條款。 By clicking the “Submit” button below, the participant and his/her parents have agreed to abide by and accept all the regulations involved.